Ce documentaire est issu de la trilogie « Les Pyrénées secrètes » réalisée par la société de production Bellota films en partenariat avec le Parc 

national des Pyrénées pour la chaîne ARTE. Cette série vous invite pour un voyage unique à la recherche des espèces emblématiques du massif des Pyrénées, l’un des plus sauvages de France. 

Dans cet épisode, nous partons à la rencontre de l’ours. C’est sans conteste et sans rival le roi des forêts. Solitaire, l’Ours brun promène sa silhouette massive, qui peut atteindre 2 mètres, dans les zones densément boisées des Pyrénées, avant d’hiberner dans des grottes.